KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII W GRZEBOWILKU |
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Karol Dickens ; tł. [z ang.] Wila Zyndram-Kościałkowska w roku 1889 ; przekł. przejrz. i popr. ; il. Frederick Barnard]. | ||||
ADRES | Warszawa : "Czytelnik", 1974 | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 6]. | ||||
OPIS | 2 t. (394, [5] ; 381, [2] s.) : rys. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000046589 | 4658 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: The personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger, of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account). | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda juniora rodem z Blunderstone (których nigdy ogłaszać drukiem nie zamierzał). T. 2 Karol Dickens ; tł. [z ang.] Wila Zyndram-Kościałkowska w roku 1889 ; przekł. przejrz. i popr. ; il. Frederick Barnard]
Tyt. oryg.: "Personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger, of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account) ".
Tyt. okł.: "Dawid Copperfield ".
AUTOR: | |||||
ADRES | Warszawa : "Czytelnik", 1974 | ||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | [Wyd. 6]. | ||||
OPIS | 2 t. (394, [5] ; 381, [2] s.) : rys. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000046596 | 4659 | |||
UWAGI: | Tyt. oryg.: The personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger, of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account). | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Dzwony, które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach
Tyt. oryg.: "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in ".
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; przekł. [z ang.] Krystyna Tarnowska ; [il. z wydań ang. R. Doyle et al.]. | ||||
ADRES | Wrocław : Wydaw. Dolnośląskie, 1989 | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 129, [2] s. : il. ; 20 cm. | ||||
SYGNATURA: | 821-3 | ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000081153 | 8115 | |||
UWAGI: | Oryg. : "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in". | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Maleńka Dorrit
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Karol Dickens ; oprac. [i tł. z ang.] Cecylii Niewiadomskiej. | ||||
ADRES | Wrocław : "Siedmioróg", 1993. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 186, [3] s. ; 19 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000090353 | 9035 | |||
UWAGI: | Oryg. : [Little Dorrit]. - Poprzednie wyd. pt. : Mała Dorrit. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; [przekł. Anita Zuchora ; il. Paweł Głodek]. | ||||
ADRES | Warszawa : "Sara", 2000. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS | 64 s., [4] s. tabl. kolor. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000100946 | 10094 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; [przekł. Anita Zuchora ; il. Paweł Głodek]. | ||||
ADRES | Warszawa : "Sara", 2000. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS | 64 s., [4] s. tabl. kolor. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000102247 | 10224 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; [przekł. Anita Zuchora ; il. Paweł Głodek]. | ||||
ADRES | Warszawa : "Sara", 2000. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
WYDANIE: | Wyd. 2. | ||||
OPIS | 64 s., [4] s. tabl. kolor. ; 21 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000113205 | 11320 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | Charles Dickens ; tekst i il. Wiesława Kamińska, Marek Kamiński. | ||||
ADRES | Katowice : Videograf, 1994. | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 19, [5] s. : il. ; 32 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000099936 | 9993 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieść wigilijna
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | tekst i il. Wiesława i Marek Kamieńscy ; wg Karola Dickensa. | ||||
ADRES | Katowice : "Videograf", [1995] | ||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 19, [5] s. : il. kolor., 1 portr. ; 30 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000098526 | 9852 | |||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
Opowieść wigilijna : opracowanie powieści Karola Dickensa przeznaczone dla młodych czytelników
AUTOR: | |||||
POZ/ODP: | [tekst Madé] ; przeł. Ewa Mierzwińska ; il. Van Gool. | ||||
ADRES | Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, cop. 2007. | ||||
SERIA: | |||||
HASŁA: | |||||
OPIS | 56 s. : il. kolor. ; 23 cm. | ||||
SYGNATURA: |
| ||||
KOD KRESKOWY INWENTARZ: | 518000107747 | 10774 | |||
UWAGI: | Na s. tyt. pseud. zbiorowy aut. il., nazwy w cop.: A. M. Lef`evre, M. Loiseaux, M. Nathan-Deiller, A. Van Gool. | ||||
DOSTĘPNOŚĆ: |
|
|